Chitabu cha Kahano
(Zabuli 107-150)
Lutogo kwa Nguluwi yanojile
1“Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa vila heye ka yanojile,
kwa vila igano lya kwimilila lya heye lyangikala mazuwa gose.”
2Mlonje ahyo hemwe womgomboligwe na Mkulu Nguluwi,
wanhu wawele nakawalohola kulawa kwa wang'honyo.
3Nakawakungajizani kulawa isi za chijenzi,
kulawa kolilawilaga isanya na kolizinjilaga isanya,
kulawa kasikazini na kusini.
4Wamwenga nawalubaluba hela kuli chiwala,
kuno wolemwela kuufichila muji wa kikala.
5Nawona nzala na ng'halu,
nawagozola ng'hatu.
6Kuli kugaya kwa hewo nawamlilila Mkulu Nguluwi,
naye nakawalohola kuli magazo ga hewo.
7Nakawalongoza kuli nzila igoloche,
mbaka nawaufichila muji wa kikala.
8Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa igano lya kwimilila lya heye,
kwa chiwalo cha vinduzanduza navyoyawaditile wanhu.
9Kanguwanwezaga wawele na ng'halu,
na wawele na nzala kanguwagutizaga ganojile.
10Wamwe nawekala kuli jiza na uchiwa,
wanweng'hwa kuli magazo na minyololo,
11kwa vila nawabelenhuka malajizo ga Nguluwi,
na kuubeza ulonzi wa Nguluwi Yawele Kuchanya.
12Nawali watochile lukami kwa mijito jing'ang'ale,
nawagwa, hakuwele na wa kuwatanza.
13Kuli kugaya kwa hewo nawamlilila Mkulu Nguluwi,
naye nakawalohola kuli magazo ga hewo.
14Nakawalavya kuli jiza na uchiwa,
minyololo ja hewo nakajibenanga.
15Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa igano lya kwimilila lya heye,
kwa chiwalo cha vinduzanduza navyoyawaditile wanhu.
16Heye kangubenaga na kuchumula lwizi lwa shaba,
na kutemanga fito za chuma.
17Kwa upoka, wamwe nawadita gehile,
nawagazika kwa chiwalo cha wihe wa hewo,
18nawachizudila chilyo cheng'ha,
nawali habehi kubagama.
19Kuli kugaya kwa hewo nawamlilila Mkulu Nguluwi,
naye nakawalohola kuli magazo ga hewo.
20Kwa ulonzi wa heye nakawalohola,
nakawalohola leka waleche kudumigwa.
21Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa igano lya kwimilila lya heye,
kwa chiwalo cha vinduzanduza navyoyawaditile wanhu.
22Wamlavile nhambiko za kulonga malumbo,
wasimile madito ga heye kwa nzimbo za kusangalala.
23Wamwenga nawali mmajendo kuli bahali kwa meli,
na kukola mijito ja hewo mumo kuli bahali.
24Nawagona madito ga Mkulu Nguluwi,
mbuli za kububuwaza zoyaditile ako.
25Nakalajiza, nakambuza chivuluvumbi chikulu,
nachitoza kuchanya nhigu ya bahali.
26Nawatozigwa kuchanya kuli ulanga, hamba hasi kuli mazi menji,
uzidahe wa hewo naumalila kuli mbuli ayo.
27Nawatigasika na kuzebeduka kota wagalile,
uwanzi wa hewo weng'ha wa kuli mazi nauwamalila baho.
28Kuli kugaya kwa hewo nawamlilila Mkulu Nguluwi,
naye nakawalohola kuli magazo ga hewo.
29Nakachidita chila chivuluvumbi chikulu chisindamale,
nayo nhigu naileka.
30Aho nawasangalala kwa kuwa na kusindamala,
nakawafichiza kuli bandali iwele nawali woluta.
31Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa igano lya kwimilila lya heye,
kwa chiwalo cha vinduzanduza navyoyawaditile wanhu.
32Mumtogole kuli nhing'hano ya wanhu,
na kuli chitala cha wasekulu.
33Nguluwi nakagalula nzanda ziwa kugunuche,
nzasa nakazidita zikale ng'hatu.
34Misanga jiwele na mboto nakajidita jiwe misanga jiwele na mwino,
kwa chiwalo cha wihe wa wenyeng'haye wake.
35Nakagalula kugunuche nakuwa mizimbo ja mazi,
na isi ng'havu naziwa nzasa za mazi.
36Nakawahilika ako wawele na nzala,
nawo nawazenga muji na kikala ako.
37Nawalima migunda na kunyala mizabibu,
nawabeta mbena kwa winji.
38Nakawatambichiza wanhu wa heye nawonjezeka,
na winji wa migongolo ja hewo nawonjezeka.
39Hamba lowapunguche na lowawele ng'hochele,
kwa kuditilwa vibi na kugazigwa na masinzo,
40nakawabeza wakulu wowawagazile,
nakawazungulusa kuchiwala kokuwele haduhuli nzila.
41Ila nakawalohola walingugana utanzi kuli magazo ga hewo,
nakonjeza nhanzi za hewo kota vilundo vya ming'holo.
42Watanganiche howoyona mbuli ayo wosangalala,
ila wehile weng'ha woditigwa wanyamalile.
43Wawele na luhala wejese kwa chiwalo cha mbuli azi,
wejese kwa chiwalo cha igano lya kwimilila lya Mkulu Nguluwi.